《大唐长安城》日前上市出版 将唐代诗人还原到历史语境下

被誉为少年版《长安十二时辰》的历史幻想儿童文学《大唐长安城》日前上市出版。

《大唐长安城》讲述正在上小学的悠悠、田田和小布丁凭借李白的传世墨宝《上阳台帖》来到了唐玄宗时期的长安城。因一场离奇的案件，冒险三人组结识了李白、杜甫、王维、贺知章、孟浩然等大诗人。他们在长安城穿唐装、品唐食，参加文雅诗会、观赏胡旋舞，还帮助李白洗刷了冤屈……悬念迭起的故事情节和风趣幽默的讲述方式，将唐代诗人还原到历史语境下，为小读者打造出在日常生活中亲近历史名人的机会。

该书责编李浩介绍，作者将一年级至六年级的古诗文整合到书中。如：统编版四年级语文课本中唐代诗人李商隐的《嫦娥》，书中作者巧借李白的名篇《把酒问月》，让李白与从月宫飘落的仙子对舞，用浅显易懂的文字，帮助孩子理解课本《嫦娥》中李商隐的“嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心”所隐含的复杂感情。除此之外，书中还巧妙融入了近三十首其他必备古诗词，如《春晓》《咏柳》《赠孟浩然》《村居》《江南》等。

作为两个孩子的母亲，儿童文学作家黄加佳在创作该书时参考了《新唐书》《旧唐书》和《论语》《唐摭言》等多部史料，同时结合诸多出土文物如十二生肖俑和“论语玉烛”酒筹筒。在保证史实准确的前提下，将三位主人公摇身一变：悠悠戴着滑稽的幞头，小布丁穿着高腰石榴红长裙，田田眉心贴着花钿，在长安城的各个不同的“坊”间出入。不仅叙述了长安城的地理风貌，还能够帮助小读者理解历史上唐朝长安城的“坊市”制度。

书中，三位主人公早晨在平康坊吃着唐朝的早点，下午和李白前往安上门看热闹的斗鸡大战，晚上探查十二生肖俑的真面目。通过将小读者代入到唐朝长安城的日常生活中，帮助孩子吸收大量看似难以记忆与理解的古代文化常识。

黄加佳坦言，每写到一个情节的时候都会想唐朝人有没有这个说法。例如，在讲到《唐诗三百首》的时候，她就灵机一动，这虽然是清朝人编的，唐朝人并不知道，但可能小读者看着也会觉得是挺有意思的一件事。

书中还有一段小孩穿越过去跟诗人李白等一起赛诗，每人说一句关于月亮的诗。一个现代小孩怎么能赛过李白呢?书中，主人公背了一首苏轼的词，“明月几时有”，用宋词来压唐诗。“我这么设计，是想如果让他作为诗词的使者，把那么美好的宋词引到唐朝，让唐代大诗人欣赏一下也是挺好的一件事。”

阅读指导专家、人民教育出版社资深编辑王林认为，儿童历史小说一直是中国儿童小说创作中的一个短板，现阶段有校园小说、有童话小说，也有不错的儿童诗，但是儿童历史小说的创作让人印象很深刻的并不多，由此可见创作难度是比较大的。即使作为小说，但历史小说也要尊重基本事实，也应该注意历史细节，不能向小读者传达错误信息;另一方面，还要结合儿童的可读性和趣味性。《大唐长安城》可谓是很好的结合了这二者。

从第一部作品《甲骨文学校》到《丝绸之路历险记》再到《大唐长安城》，黄加佳的“甲骨文学校”系列为小读者们一次次创造出了跌宕起伏的历史穿越冒险之旅。

据悉，该系列图书切中2019北京中考语文题，入选江苏、浙江等地区教委推荐书单，深受读者喜爱。“甲骨文学校”系列作品的第四部也在加紧创作之中，开启更多的中国历史趣味学习与发现之旅。(记者 应妮)

关键词： 《大唐长安城》